Can I use the volume discount to purchase multiple licenses, each with individual accounts?
No. The volume discount is only valid and intended for users that require multiple seats registered to the same account - typically studios with multiple employees. If licenses are required for different people and/or accounts, they must be purchased separately for each account. You also cannot split licenses purchased using a volume discount at a later date to circumvent this limitation.