¿Es posible tener instaladas diferentes versiones de RailClone o ForestPack al mismo tiempo?

No con la misma versión de Max, pero se puede hacer usando instalaciones de Max separadas. Por ejemplo, digamos que desea instalar una versión anterior de RailClone en Max 2018 y la última versión en Max 2019:

Guía paso por paso

Instale la versión actual de RailClone en Max 2019, utilizando las opciones de instalación predeterminadas.
Ejecute el instalador de la versión anterior de RailClone. Seleccione Instalación avanzada en la pantalla Tipo de instalación y, a continuación, haga clic en Siguiente.
Haga clic en la pantalla de elección de componente y expanda el árbol de complementos. Seleccione las versiones de Max que desea instalar.
En la siguiente pantalla, modifique la carpeta de destino, por ejemplo a C:\Programa....\ RailClonePro1 .
Haga clic en junto a Instalar.